*

Synopsis

L'univers tourne autour des membres du club des fans de l'équipe de hockey local d'une ligue senior semi-professionnelle. Bien qu'affichant des personnalités et des intérêts différents, les quatre membres les plus actifs du club des fans partagent tous une passion qui les unit - le hockey. Et plus particulièrement, le hockey joué par leur équipe, les Radiateurs Dufresne. Suite à la conquête de la coupe, peu change à Ramville. Mais le vent tourne et la nouvelle saison présente des défis pour la ville entière et le club des fans en particulier. La lutte continue mais la question demeure, peut-on sauver Ramville ET les Radiateurs?